Chester Field is an action game similar to the sidescrolling scenes in Zelda 2. It even has Kid Icarus style mazes, sorta ^_^ It’s a pretty fun game either way! Anyway, Akimaru’s managed to translate the script and I’ve managed to get it inserted almost totally untouched. So yay! It’s done, it’s beta because it hasn’t been tested, but it should be fine so eat yer hearts out!
Hashes:
Chester Field - Ankoku Shin e no Chousen (Japan).nes - NOINTRO
CRC32: 5F79724F
MD5: D429E7D5D7807282F1D2586755714FE3
SHA-1: 5AAA56D1DB242CF433AA6BB9184D26DD7C13F630
SHA-256: B32ABDCF7D8D89F59D69FF5BECB3221153CEFA668BB56B41A38E281FAF3D6A60
CRC32: 5F79724F
MD5: D429E7D5D7807282F1D2586755714FE3
SHA-1: 5AAA56D1DB242CF433AA6BB9184D26DD7C13F630
SHA-256: B32ABDCF7D8D89F59D69FF5BECB3221153CEFA668BB56B41A38E281FAF3D6A60
Staff/Credits:
Gideon Zhi: Project leader, romhacker, ASM hacker
Akimaru: Translation
Akimaru: Translation
Relevant link: https://aeongenesis.net/projects/cfield
File download: