In honor of A Link to the Past’s 30th anniversary in North America: A re-localization of the classic based on the original Japanese 1.0 version
This patch features a completely reworked translation from the original Japanese text, a new title screen based on the Japanese box art, and all the glitchy goodness of the Japanese 1.0 version. Some additional improvements:
- Sanctuary entrance restored
- Kholdstare ice fade-out fixed
- 7 character filenames
- Fixed misaligned credit text
- Hylian glyphs and sign arrows from the Japanese version
- Revamped text system which displays faster than all other versions
SPECIAL PATCHING INSTRUCTIONS:
Open the included .html file in any browser and drag+drop the requested ROMs into the window. The input ROMs may be headered or unheadered and can have any filename – the correct files will be recognized automatically. When you click “Generate ROM”, the patched ROM will be saved like a file download.
6D4F10A8B10E10DBE624CB23CF03B88BB8252973
Monolith Traveler - Translation
Zoya Schultz - Title screen pixel artwork