And here, finally is Super Mario Bros 3. Another translation hack I’ve been having lying around since 2020 that I’m not ready to share
Compared to SMB1 and SMB2, there is definitely a significantly bigger amount of text in SMB3 compared to it’s predecessors and there were definitely a lot more technical hurdles than with the last two games with so many restrictions and limited resources. but I feel I was able to pull through and deliver solid and clean translation without pretty much no compromises to speak of.
And I hope you’ll all enjoy it as well.
Og her er den store. Super Mario Bros 3.
Har haft den her hack liggende siden corona dagene men føler at det erfterhånden er på tide at gøre den tilgængelig for alle der har lyst til at prøve at spille en af de helt store klassikkere på deres Danske modersmål.
Har brugt betydelig mere ti og kræfter på den her oversættelse end de 2 forrige Mario spil, tilsammen. Det var nødvendgt at lære nogle nye indfaldsvinkler og arbejsmetoder og general forståelse af NES hardwaren for at kunne optimere de begænsede ressourcer spillet havde til rådighed men syntes slutproduktet er blevet rigtig godt og jeg håber det kan mærkes når i spiller den 🙂
CRC-32: 24d5bdff
SHA-1: 35bd888ae6d2200ec1da383ff24356b03fcc47a5
Most of the files you're about to download need to be applied to your game. Here is a list of utilities that allow you to do this:
- Online Patcher: Marc Roblero's online patcher. Works with many different file types.
- Floating IPS: NWell-known patcher for applying IPS and BPS files.
- Delta Patcher: Used to apply xDelta files.
- More Patchers
On most files, you can also press “Patch It”, to apply the patch without downloading the file.
