Spanish translation for Soreyuke Ebisumaru Karakuri Meiro – Kieta Goemon no Nazo!!, features a full Spanish script and correct Spanish punctuation was added to the font.
This translation uses ONLY Castilian Spanish none of the so-called “neutral Spanish” is to be found here, user discretion is advised.
Hashes:
Filename: Soreyuke Ebisumaru Karakuri Meiro - Kieta Goemon no Nazo!! (J).smc
CRC-32: 885fb1b9
SHA-1: 51e1b12190103c102c39762abac71803311d7bef
CRC-32: 885fb1b9
SHA-1: 51e1b12190103c102c39762abac71803311d7bef
Staff/Credits:
Original hacking / translation by DDSTranslation.
File download:
Help about patching:
Most of the files you're about to download need to be applied to your game. Here is a list of utilities that allow you to do this:
- Online Patcher: Marc Roblero's online patcher. Works with many different file types.
- Floating IPS: NWell-known patcher for applying IPS and BPS files.
- Delta Patcher: Used to apply xDelta files.
- More Patchers
On most files, you can also press “Patch It”, to apply the patch without downloading the file.
Thanks for the warning about this not having neutral Spanish. I will avoid this patch.
I would rather play this game in English.