Silent Hill 4 - The Room (Español) (NTSC-U)

El parche traduce los textos al idioma español reemplazando los que están en inglés en la versión americana de Silent Hill 4.

Su uso es compatible con otros parches o mods diseñados para la versión americana, como resolución HD reescalada.

En esta traducción se corrigen errores provenientes de la edición europea (encontrada oculta en los archivos). Algunos de estos errores están mostrados y explicados en el documento incluido.

También es una localización en español latinoamericano, y por esta razón se busca utilizar un vocabulario neutro para ser lo más entendible posible a cualquier usuario de cualquier país.

Se incluyen cuatro variantes del parche para escoger, "apartamento" o "departamento".

Y dos que añaden compatibilidad a las pantallas panorámicas 16:9.

• Daniel Hernández "danuffo" - Localization into Latin American Spanish, Revision, Testing, Modding:
• pelvicthrustman, TheFirstHunt - Widescreen 16: 9 patch