English translation patch for this great action game/eroge VN hybrid.
This new version does not use anything from the previous attempt by Retronomicon, neither the script iself, nor the technical side. It doesn’t rely on a font hack, and is fully real hardware compatible.
Please read the details and instructions in the enclosed readme file.
WARNING: This game has adult content. Check VNDB for more details.
Hashes:
CRC32: FF5F359A
Staff/Credits:
Valley Bell: Hacking
Kirinn B: Graphics hacking, proofreading
BabaJeanmel: Translation, graphic edits
Special thanks to sfpt and amazin for real hardware testing.
Kirinn B: Graphics hacking, proofreading
BabaJeanmel: Translation, graphic edits
Special thanks to sfpt and amazin for real hardware testing.
YouTube Video:
File download:
Help about patching:
Most of the files you're about to download need to be applied to your game. Here is a list of utilities that allow you to do this:
- Online Patcher: Marc Roblero's online patcher. Works with many different file types.
- Floating IPS: NWell-known patcher for applying IPS and BPS files.
- Delta Patcher: Used to apply xDelta files.
- More Patchers
On most files, you can also press “Patch It”, to apply the patch without downloading the file.
