This patch is based on the infamous Retronomicon english version. It fixes some bugs over the vanilla patch:

– HDI conversion, with omake content accesible at boot.
– All animations restored.
– Ugly text brackets (<>) removed and replaced with the real stuff ([]).
– A lot of random font changes, line break errors, alignment issues, and some garbled characters have been fixed all over the game. There even were a couple of untranslated strings I had to do from scratch. Now everything is legible and displays properly. That doesn’t mean the script is better, though.
– Hackers can now decompile all .MES files with tomyun’s “juice” tool, while the original Retronomicon version had a couple corrupted files.

The script has NOT been edited nor retranslated. Play at your own risk.

Unlike the original release, it’s not a pre-patched game. You’ll have to track down the original disk images yourself.

As always, please read the instructions in the enclosed readme file.

WARNING: This game has adult content. Check VNDB for more details.