The objective of ‘Dragon Quest III Redux/DE’ is simply to restore all the elements changed from the Japanese version to the American version (with the option of keeping some of the latter) numerous bugfixes and also add the following improvements:
-DW III Delocalized hack v1.07 by Translation Quest.
-DW III DX hack v1.0 by LastDual (sprites from GBC version).
-DW III Doubled XP & Gold hack v1.0 by Psyklax.
In the case of the DX Hack, I had to edit some graphics such as the priests and the coffins sprites (dead characters from battles), as they conflict with ‘Delocalized’ and I also made slight adjustments to the title.
Hashes:
Database match: Dragon Warrior III (USA)
Database: No-Intro: Nintendo Entertainment System (v. 20210216-231042)
File SHA-1: A867549BAD1CBA4CD6F6DD51743E78596B982BD8
File CRC32: EB63E83
ROM SHA-1: E58B61B031A9F0DC168525654BCB9883EF61A976
ROM CRC32: A86A5318
Database: No-Intro: Nintendo Entertainment System (v. 20210216-231042)
File SHA-1: A867549BAD1CBA4CD6F6DD51743E78596B982BD8
File CRC32: EB63E83
ROM SHA-1: E58B61B031A9F0DC168525654BCB9883EF61A976
ROM CRC32: A86A5318
Staff/Credits:
Translation Quest: Original hacking and retranslation.
LastduaL: Original graphics hacking.
Psyklax: Original hacking.
Darthvaderx: Hacking
LastduaL: Original graphics hacking.
Psyklax: Original hacking.
Darthvaderx: Hacking
File download: