Full translation to Brazilian Portuguese. All texts were modified when necessary – even the 3D letters were successfully edited. Also fixes the Red/Pink Yoshi inconsistency.
This has one patch for each USA revision.
Hashes:
Filename: Super Mario World 2 - Yoshi's Island (USA V1.0).sfc
CRC-32: d138f224
SHA-1: c807f2856f44fb84326fac5b462340dcdd0471f8
Filename: Super Mario World 2 - Yoshi's Island (USA V1.1).sfc
CRC-32: cf98ddaa
SHA-1: 34612a93741f156d6e497462ab7f253cb8a959a0
CRC-32: d138f224
SHA-1: c807f2856f44fb84326fac5b462340dcdd0471f8
Filename: Super Mario World 2 - Yoshi's Island (USA V1.1).sfc
CRC-32: cf98ddaa
SHA-1: 34612a93741f156d6e497462ab7f253cb8a959a0
Staff/Credits:
bMatSantos: Hacking, translation, proofreading, graphics
Uão: graphics, testing, translation
Adachi: translation, testing
Special Thanks:
Mattrizzle – Expanded font's VWF table, original logo expansion ASM
Yoshifanatic – Disassembly
Uão: graphics, testing, translation
Adachi: translation, testing
Special Thanks:
Mattrizzle – Expanded font's VWF table, original logo expansion ASM
Yoshifanatic – Disassembly
Relevant link: https://github.com/bMatSantos/YI-ptbr
YouTube Video:
File download:
Help about patching:
Most of the files you're about to download need to be applied to your game. Here is a list of utilities that allow you to do this:
- Online Patcher: Marc Roblero's online patcher. Works with many different file types.
- Floating IPS: NWell-known patcher for applying IPS and BPS files.
- Delta Patcher: Used to apply xDelta files.
- More Patchers
On most files, you can also press “Patch It”, to apply the patch without downloading the file.
Number of Comments: 0
View comments