I'm philologist, programmer, lover of computing and romhacker. I also love languages, specially my own language, Spanish, and enjoy porting long, properly untranslated games to it. You will know me by my words and actions.

Soy filólogo, programador, amante de la informática y los ordenadores y videoconsolas antiguos, y romhacker. Me apasionan los idiomas, especialmente el mío propio, el español, y disfruto trasladando juegos largos y que no se tradujeron bien o de forma alguna a dicha lengua. Por mis palabras y mis actos me conoceréis.