Waku Waku Puyo Puyo Dungeon (English Translation) SEGA Saturn

A full English translation of Waku Waku Puyo Puyo Dungeon, Compile’s dungeon crawler spinoff of the Puyo Puyo franchise for the Sega Saturn.

Patching Instructions:

This patch is made for use with the Sega Saturn Patcher program by Knight0fDragon. You can download it here:

https://segaxtreme.net/resources/sega-saturn-patcher.73/

To apply it, simply load your disk image in the program, click the button that says “+ Game Patch (SSP)”, select the patch file, then hit “Build Image” to create a new image with the English patch applied in your desired format. (If you’re playing on emulator or burning to a CD-R, you probably want to use CUE/BIN.)

Please note that this patch is intended for the revision of the game labeled Waku Waku Puyo Puyo Dungeon (Japan) (4M) on Redump, with a serial number of T-6608G. I’m not sure what the difference is between this and the (3M) version, and that one seems to work fine with the patch, but I haven’t tested it thoroughly and can’t account for any irregularities if you use that one. To be safe, you should double-check that you have the correct dump.

Hashes:

Waku Waku Puyo Puyo Dungeon (Japan) (4M) (Track 1).bin
SHA-1: e0af339ab1985b33560937fa69f01a1d19c61242
CRC32: c19a6dc6

Staff/Credits:

brandnewscooby: Translation Lead, Editing, Graphics, Hacking

File download:

Help about patching:

Most of the files you're about to download need to be applied to your game. Here is a list of utilities that allow you to do this:

Online Patcher: Marc Roblero's online patcher. Works with many different file types.
Floating IPS: NWell-known patcher for applying IPS and BPS files.
Delta Patcher: Used to apply xDelta files.
More Patchers

On most files, you can also press “Patch It”, to apply the patch without downloading the file.