Translations Dragon Quest (Spanish Translation) NES

[Romhack Plaza]

This patch translates the Japanese ROM of Dragon Quest for NES / Famicom from Japanese to Spanish. This is a patch by Traducciones Crackowia translation group. The translation itself and romhacking tasks necessary for inserting it into have been done by Rod Mérida. This has comprehended text insertion, pointers alteration, font addition for adding whatever special symbol from Spanish that has been needed, carefully adjusting item lists into menues from shops, stats screen and inventory so each item name doesn’t either overflow the window or distort its border, adding “ñ” letter among “n” and “o” into the character naming screen […]

See full article...